RADIO GAP
Die Interferenzen

Video | Ton | 15:20 Min. | TV-Flatscreen | Zeitungs­artikel | 2016

Die Gruppe Banda 22 Ottobre oder Terzo Radio GAP wurde im Oktober 1969 in Genua gegründet, der Hauptstadt des Widerstands der Partisanen gegen die deutsche Besatzung im Zweiten Weltkrieg. Terzo Radio GAP war die erste Gruppe, die am bewaffneten Kampf „Lotta Armata“ teilnahm. Der Name „Gruppi d'Azione Partigiana“ (GAP) bezieht sich auf die Geschichte der Partisanen und verwendet gleichzeitig ein modernes Kommunikationsmedium: das Fernsehen. Andere Gruppen wie die Brigate Rosse informierten über ihre Aktionen mit Flugblättern. Radio GAP brachten die Informationen direkt zu den Leuten, in ihre Wohnzimmer. Nach den Nachrichten, während der Werbung, störten sie den Ton des Programms mit ihren Statements. Die Propaganda-Strategie, die sie wählten, ähnelte einer künstlerischen Aktion, einer Kommunikationsguerilla, wie in der Situationistischen Bewegung, die zur gleichen Zeit in Paris agierte.

RADIO GAP
The Interferences

Video | sound | 15:20 min. | TV flat-screen | news­paper articles | 2016

The group Banda 22 Ottobre or Terzo Radio GAP was founded in October 1969 in Genoa, the city with very strong resistance by partisans against the German occupation during World War II. Radio GAP was the first group taking part at the armed struggle ‚Lotta Armata’ (armed struggle). The name ‚Gruppi d’Azione Partigiana’ refers to the history of the partisans and at the same time uses a contemporary medium of communication: the television. Other groups such as the Brigate Rosse informed about their actions with leaflets. Radio GAP directly brought the information to the public, in their living rooms. After the news, during the advertising, their messages interrupted the programme’s sound. They choose a strategy of propaganda similar to an artistic action, a communication guerrilla, as in the Situationist movement happening at the same time in Paris.